第1集剧情:金钟三越狱胜利遇杀人案件 狱友出狱威逼妹妹安危
高速路上，一辆白色的轿车在前面飞驰而去，前面的黑色轿车紧追不舍。白色轿车好几回快要将黑色轿车甩掉，但很快黑色轿车就追到了眼前。黑色轿车里的人不竭的要白色轿车停下来，白色轿车里的年轻人一边继续往前开，一边将车里行李箱的化装水拿了出来。黑色轿车终于赶上了白色轿车，黑色轿车的里的某公司的部长呐喊着让白色轿车里面的金钟三将钥匙交出来，金钟三趁着他们不注意，将点燃的化装水的瓶子扔进了黑色轿车里，自己在他们惊慌失措的时候开着车离开了。金钟三将车停在隐蔽的处所，拿出里面的衣服换上，车子的后备箱里装着一具尸体，旁边的工作吊牌显示他是巡警吴一胜。金钟三将吊牌拿好，跑到大路上搭上了去首尔的客车。首尔一座废弃的民宅里，几个本国人正在吞云吐雾，陈珍英(郑惠成 饰)和同事们一路闯了进去。陈珍英和组长在里面发明了种植的毒品，同事们不知该怎么用英文奉告本国人被捕了，陈珍英打开手机翻译软件直接解决了。回到办公室，组长告知朋友们这次案件向上汇报就都报金玟表的功绩，由于他家里刚迎来了双胞胎，升职加薪能够缓解他的经济压力。陈珍英不服，朋友们只认为她是只在意成绩的富家女，却不知道她家破产后，母亲连两万块钱的费用都要她支付。金钟三晕晕乎乎地从车上下来，就直接打电话给派出所说要绑架吴恩菲，接到电话后，陈珍英的同事们又动身了。金钟三打电话确定了吴恩菲是谁，偷偷的潜入店里趁机捂住正在茅厕清扫的吴恩菲的嘴，恰好陈珍英赶到，金钟三只好一败涂地。金钟三顺利的摆脱了警察的追捕，看着陈珍英的侧脸，恍如又回到校园时候。看着吴恩菲被警察珍爱了起来，金钟三瞬间松了一口吻。黑色轿车里的部长和奇署理发明了金钟三利用电话卡和银行卡的信息，一查下去发明金钟三的现居地居然显示是监狱。原来，金钟三和自己的小弟标签被诬陷入狱，标签的妹妹给哥哥寄来了自己手画的贺卡，标签每天拿着妹妹的照片爱不释手。同监室的宋吉春神经兮兮的，一向想要讨好一个肩膀受伤的大个子，大个子不堪其烦出手打他被狱警带到禁闭室。金钟三一向对大个子的伤口很是好奇，想着是否是禁闭室里有狗洞。吴一胜巡警被部长的人悬挂在一间仓库里，用捆着湿布的木棒狠狠的揍他。部长要他将偷来的钱藏匿地址告知他们，但吴一胜一言不发。部长指使手下的人继续打他，很快鲜血从吴一胜的口鼻中冒出来。见吴一胜被打死亡，部长赶紧叫来外面守候的奇署理，预备开车将尸体扔进来处置掉。宋吉春行将刑满出狱，标签找不到恩菲的照片焦急不已。宋吉春把恩菲的照片从自己的盒子里拿出来还给他，标签生气不已。宋吉春说自己才不是偷，由于恩菲已经印在自己的脑子里了。宋吉春被狱警带了进来，标签愈抓紧张，由于宋吉春是由于强奸入狱的。宋吉春临走前汇过来问自己为何要记住恩菲，金钟三想起宋吉春对于自己强奸非常不屑，越想越不安。看着宋吉春的眼神，金钟三终于明白他想要的历来不是强奸，而是杀人。
