经由了上一次的经营蛋糕店失败，Max（凯特·戴琳斯 Kat Dennings 饰）和Caroline（贝丝·比厄 Beth Behrs 饰）继续当餐厅侍应生。在本季中，Max和Caroline的蛋糕奇迹有了重猛进展，她们行使老板Han的餐厅，重新斥地了一个卖蛋糕的小窗口，虽然新店略显狭隘，但二人仍然为此感应高兴不已。老板Han嘴上说要收取她们铺租，心里里还是很撑持她们的奇迹。另一方面，厨师Oleg对前女友苏菲记忆犹新，想与她重归于好。苏菲却似乎早已放下他，重新过上了风流快乐日子。
一日，Han公布他请来了一个新员工Luis，个性实足的Luis是个基佬。初来乍到的他，居然马上就看中了直男Oleg……
播放地址：
不能播放，报错《破产姐妹第三季》剧情简介
麦克斯高中结业考试原来一向都没有通过，黉舍通知麦克斯归去补考，在卡洛琳的帮助下，麦克斯通过了高中结业考试
Sophie新结交的赌马经纪人男朋友邀请Sophie到赛马场去玩，Caroline和Max也一同前去。Caroline对赛马的豪情被重新燃烧……而且很快落空了掌握！
Max和Caroline发明公寓的租约曾经到期，她们被迫寻觅最初的租户并让他签字续租。没有他的签字，就没法证明他还「住」在那里……这意味着Max和Caroline将遭到驱逐，从此流落街头！
破产姐妹第三季麦克斯（MaxBlack）
凯特·戴琳斯 饰 麦克斯（MaxBlack）
Max是一个性感辣妞儿，身材劲爆，大眼睛白皮肤，充满了热情的气息。她在纽约布鲁克林一家小餐馆里打工，亦为一位纽约名流保姆，现实主义、大胆且喜爱讽刺别人。能烤得一手好的纸杯蛋糕。
破产姐妹第三季卡洛琳（CarolineWesboxChanning）
贝丝·比厄 饰 卡洛琳（CarolineWesboxChanning）
Caroline是一个出身豪门的落难小姐，一直受家庭的纵容和照顾，所以一下子从万千宠爱落到昔日朋友避之不及，从被各种奢华的商品团团包围到后来看到折扣券就高兴地大喊大叫。刚过上贫苦的生活，各种不适应不习惯。
