第4集剧情
警方接到报警，一个工场的女工从楼上摔下来，致使死亡。乔迪和西德尼赶到结案发明场，摔下来的女工叫约瑟芬，是一位未婚妈妈。乔迪本想翻看约瑟芬的尸身，结果约瑟芬的手指动了动，她还没有死，朋友们赶紧将约瑟芬送到病院，但还是晚了一步，约瑟芬的肋骨戳穿了肺部，在临死之前，约瑟芬手摸了摸西德尼的无名指，随后就离开了人世。约瑟芬的妈妈听闻女儿的死讯后非常悲伤，约瑟芬之前和一个叫瑞奇的男子在一路，她怀了瑞奇的孩子，可是瑞奇不要她了，所以约瑟芬就独自生下了孩子。乔迪和西德尼找到了瑞奇，瑞奇承认自己和约瑟芬有过一段，可是他们曾经离婚了，约瑟芬的一切都曾经和他无关了。约瑟芬尸检报告出来了，她是死于肺部大出血，摔断了几根肋骨，膝盖上也有一些伤痕，而且在死前有过性行为。按照坠楼的常识推断，约瑟芬不是坠楼身亡，而是在其他处所摔死然后被人运送到工场的。西德尼和乔迪随后找到了约瑟芬的母亲，约瑟芬的母亲说约瑟芬最近又新交了一个男朋友，那个男孩总是骑摩托车来接约瑟芬。警局要选一位新的警长，警司想要推选菲尔，乔迪说他觉得菲尔还需要再锻炼一下。乔迪带着凯西加入了警局举办的晚宴，西德尼同阿曼达一路列席，菲尔和他的妃耦也在现场。菲尔的妃耦是个非常尖酸的人，总是说一些让人不高兴的话，凯西也没有放在心上，和阿曼达一路说话。当警司下台公布新一任的警长时，竟然是菲尔，乔迪和西德尼注意到台上的一堆人都是同济会的人，乔迪非常厌恶菲尔，甚至出手打了菲尔。乔迪和西德尼赶紧将约瑟芬的母亲接来，他们偷偷在门外等着，看着一个小伙子出门的时候，约瑟芬的母亲用手指了指那人，说那个男子就是每天晚上来接约瑟芬的人，男人还给了约瑟芬一个戒指，而眼前的这个男人就是会长的儿子基甸，可是乔迪在基甸的家里并没有找到关于任何购买摩托车的证据。第二天上班时，乔迪看见菲尔就很恼火，菲尔对乔迪说了一番肺腑之言，随后偷偷给了他一张发票，竟然是基甸购买摩托车的发票。乔迪立即拿出舆图，按照舆图指示，他推测出了摩托车的地位。乔迪的西德尼果然在约瑟芬回家必经之路的小树林里找到了摩托车。真相就是基甸想要获取女孩的芳心，将摩托车开得飞快，结果将约瑟芬摔了下来，基甸害怕自己会坐牢，因而和父亲一路将约瑟芬扔进了工场，伪造成坠楼身亡。而基甸的父亲也将约瑟芬手上的戒指取了下来，这也正是约瑟芬死前摸西德尼无名指的缘由。
