第9集剧情:领会懦弱的夜晚 侠之蒲烧盖饭
调查局的人在拍火野的照片险些被抓到，柳刃让火野要当心。春菜想在良太找到事情后和他来往，良太非常高兴。第二天良太去面试备受打击，心情欠好跑去饮酒，回家时被陌生人打了一顿，还差点弄坏了春菜借给他面试的荣幸牌。沮丧地良太回抵家难过地哭了起来。为了抚慰受伤的良太，柳刃起头煮饭。用蒲烧秋刀鱼罐头加上面汁和鸡蛋一路煮，再盖到饭上，一碗香馥馥的秋刀鱼蒲烧鸡蛋盖饭让人垂涎不止。用热水把芽菜烫开，再加上芝麻油和韩国紫菜调味成了一份清爽可口的凉拌芽菜嫩叶。 最后再喝上一口鸭儿芹味增汤，简直不行再满足了。吃饭时良太觉得自己很丢人，柳刃语重心长地说能承认自己懦弱也是需要勇气的。良太听后重新振作起来，饭后自己认真做了一份用于面试的作品。第二天带着作品再次去面试，获得了面试官的赏识，良太非常隔心，而且也答应和春菜来往。柳刃决议要和山盛组对决了，可在这个时候，洋介曾经知道了柳刃的真实身份，而且打算报警了……
