第20集剧情
伊丽莎白去找雷蒙德，雷蒙德质问伊丽莎白，是否有由于杀死汤姆的凶手伊恩死了而开心，而伊丽莎白则说明，汤姆想要的是她找出真相，才把行李袋给藏起来，所以她必须把行李袋找出来。雷蒙德给了新的线索，让FBI找一个报纸上所说的，超越时空的在新罕布什尔州的得白血病的女孩。雷蒙德说明，这个小女孩是从森林中凭空出现的，而她与失落的行李袋有关，所以FBI也只能展开调查。雷蒙德去找詹妮弗，想知道伊恩是否把行李袋留给了她，或者她的母亲。詹妮弗表示，伊恩并没有给她行李袋，而她的妈妈由于与雷蒙德结识，被雷蒙德抛弃以后，就一无所有了。伊丽莎白去病院见女孩，女孩害怕地说爸爸被抓走了，而当伊丽莎白想要向她靠近之时，女孩马上激动地阻止伊丽莎白，宣称伊丽莎白会被她感染。女孩没有任何的线索，独一的线索便是之前也有跟女孩一样遭遇的人出现，而他们都曾在神经病院，接受过弗朗西斯的治疗。伊丽莎白找到了弗朗西斯，拿到了之前前来治疗的那名男子的表述，得知他来自一个感染时代，而有一个叫奥洛的人会来抓他。伊丽莎白有了女孩的一点信息以后，便称他们会帮忙赶走奥洛，终于让女孩说出自己的名字。女孩叫梅贝尔，由于她爸爸帮她找到了治她病的人，所以他们才一路逃走，可没想到爸爸被抓了归去。伊丽莎白正想让梅贝尔带她去找，那个他们口中能够决议他们生死的尼古拉斯的时候，一个壮汉推着轮椅进来，非要把梅贝尔带去检查。伊丽莎白没有发明这人是冒充的，正看着梅贝尔离开之时，看到病院真实的工作职员前来了，这才知道入彀了，所以只能马上下楼去拦住壮汉。纳瓦比拿枪顶着壮汉，逼他把梅贝尔放掉，可没想到遭到了壮汉狙击，结果被一路带走了。阿兰姆通过梅贝尔的描述，找到了一点线索，发明了梅贝尔的父亲，是在新罕布什尔州附近失落了将近三十年的人。伊丽莎白和唐纳德去调查阿兰姆给的新线索，找到了可疑职员尼古拉斯留下的一部关于感染时代的书本。壮汉把梅贝尔交给尼古拉斯，由于多了一小我，让尼古拉斯多问了一句，壮汉因而让尼古拉斯带走他要的人，把纳瓦比留给他就好。雷蒙德把狱警格兰顿的车给扣押了，逼着格兰顿帮忙，让他与贾德森通话。格兰顿无奈照做，雷蒙德与贾德森通上了话，质问行李袋的工作，可贾德森却称他不知道。雷蒙德正打算去找别的的线索之时，詹妮弗打来了电话，赞成帮雷蒙德找奈奥米，让雷蒙德很惊讶。詹妮弗要求雷蒙德对她提出的问题，照实相告以后，她才会带雷蒙德去见奈奥米。阿兰姆根据那本书，以及尼古拉斯失落的处所，终于规定了一个确切的地位，库珀因而命令派人前去。此时，尼古拉斯他们商酌了一下，担心梅贝尔暴露他们，因而决议烧死梅贝尔。在尼古拉斯预备典礼，要烧死梅贝尔之时，FBI赶到了那里，尼古拉斯只能让朋友们先躲进去，伊丽莎白马上过去把梅贝尔救出来。由于尼古拉斯一伙躲进房子里，与FBI展开僵持，他们又无法靠近，让阿兰姆很是担心，他怕纳瓦比有事，只能冒险去谈判，说服那些人相信，感染时代是一个骗局，目的只是拿他们来做尝试。阿兰姆把尼古拉斯的阴谋逐一说了出来，渐渐瓦解了他们，尼古拉斯不能不出头让阿兰姆闭嘴。珍珠相信了阿兰姆的话，把书本拿进去看，发明一切都如书上所说，让所有人都开始质疑尼古拉斯。珍珠不相信尼古拉斯，率先走了进来，找自己的女儿梅贝尔，接下来很多人都跟着离开，尼古拉斯不能不开枪阻止，唐纳德只好让人策动进攻。FBI逮捕了尼古拉斯，可里面并没有纳瓦比的着落，阿兰姆只能生气去找尼古拉斯质问纳瓦比的着落。雷蒙德照实相告，以为能够见到奈奥米，没想到见到的倒是她的宅兆。伊丽莎白在抓到尼古拉斯以后，去拦住预备离开的雷蒙德，怪责雷蒙德让他们去抓尼古拉斯，自己却追着行李袋去了。由于没有纳瓦比的着落，库珀只能命令，通过嫌疑犯的面容去寻觅线索。
